In einigen Ländern werden Filme und Serien nur in Ausnahmefällen synchronisiert – zum Beispiel für Kinder. Das hat zur Folge, dass sich erstens die Zuschauer zumeist mit der englischen Sprache auseinandersetzen müssen. Das heißt, dass sie diese angeblich besser lernen. Dem stimme ich nur teilweise zu, denn nur das passive Zuhören trägt nicht dazu bei, eine fremde Sprache kommunizieren zu können.
Weiterlesen „Sollen Filme synchronisiert werden?“Kategorie: Gesellschaft
Zu Verschenken
Jetzt geht die Saison wieder los. Im Winter waren sie nur vereinzelt und isoliert. Langsam aber kriechen sie wieder nach und nach aus den Löchern. Meistens sind sie in Kartons gelegt und es ist ein Zettel zu finden, auf dem da in breiter Schrift steht „ZU VERSCHENKEN“.
Weiterlesen „Zu Verschenken“Feiertage – Bedeutung und Wirklichkeit?
Vor Kurzem erst feierten wir Weihnachten und Neujahr. Da gab es auch die gern genommenen Feiertage. Viele machten sich auf zu ihren Familien, um die Tage in gewohnter Tradition zu feiern.
Weiterlesen „Feiertage – Bedeutung und Wirklichkeit?“Die Zukunft der Künstlichen Intelligenz
Dieser Beitrag entstand im Rahmen von Christianes Schreibeinladung.
Weiterlesen „Die Zukunft der Künstlichen Intelligenz“Ois Guade!
Das politisch korrekte WeißwurstfrühstückWeiterlesen „Ois Guade!“
Weißwürscht mit am Sauerkraut
wern in Bayern ned verdaut.
Weißwürscht, Ketschap und Pommes Frites
san a unlachbarer Witz.
Weißwürscht und a Tass Kaffä
san in Bayern einfach bäh.
An siaßn Senf brauchsd und a Weiße
und in a resche Brezn beiße!
Wenn d'Weißwurscht s'Zwäifeleitn heard,
machsd du scho wieda wos vakehrt.
Und de Moral von unsrer Gschicht:
So ißt ma Weißwürscht, anders nicht:
P.S.: Am bestn losd as Bschdeg
fias Weißwurstsuzln einfach weg.
(Bernhard Huber)
Aus alt wird neu
Das alte Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Morgen, wenn ich aufwache, ist das neue Jahr da. In einigen Ländern früher, in anderen später. Doch, was ist daran anders? Es ist nur eine Zahl. Manche gesetzlichen Änderungen stehen an wie bei fast jedem neuen Monat. Zum Beispiel verabschieden wir uns vom gelben Schein. Diesen habe ich selbst kurz zuvor noch bemühen müssen. Mal sehen, wie die Digitalisierung weiter voranschreitet.
Weiterlesen „Aus alt wird neu“Trauer um die Queen
Queen Elizabeth II. ist vor einige Tagen gestorben. Unabhängig davon, wie man zum englischen Königshaus steht, hat sie in ihren Möglichkeiten das letzte Jahrhundert mit geprägt. Als Persönlichkeit war sie überall geschätzt und geehrt.
Weiterlesen „Trauer um die Queen“Der beste Urlaub ever!
Das wird der beste Urlaub ever nach einer so langen Pause. Das pinke oder doch lieber das türkise Kleid? Welches schaut vor dem Eiffelturm besser aus? Was passt zum Big Ben? Ist das blaue Outfit für das Brandenburger Tor geeignet? Never ever packe ich das Kleid ein, das schon out ist.
Weiterlesen „Der beste Urlaub ever!“Meine Gedanken zum Sonntag und dessen Bedeutung
Joseph Ratzinger geh in seinem Buch „Jesus von Nazareth“ auf die Bedeutung des Sabbats für die Juden ein. Der Sabbat ist demnach „nicht nur eine Frage der persönlichen Frömmigkeit, er ist Kern einer Sozialordnung.“ (Seite 140). Im Folgenden weist er auf das Thema hin, wie heilsam dieses Denken auch für unsere Gesellschaft wäre, geht aber nicht näher auf die Thematik ein.
Weiterlesen „Meine Gedanken zum Sonntag und dessen Bedeutung“Warum ich Netflix kündigte
Einst dachte ich, dass ich über Netflix meine Englisch-Kenntnisse verbessern könnte. Natürlich kann man dort Filme und Serien auf englisch ansehen. Dies verbessert auch das Hörverständnis. Jedoch gibt es auch viele andere Quellen, um das Hörverständnis zu verbessern wie Podcasts, Youtube oder auch DVDs. Dabei ist es auch, wie fast immer, eine Geschmacksfrage, welches Medium man lieber mag. Dies war für mich der Hauptgrund, Netflix zu abonnieren. Dennoch gibt es einige Punkte, die gegen Netflix sprechen, so dass der Nutzen, den ich anfangs dachte zu haben, nicht mehr so hoch war.
Weiterlesen „Warum ich Netflix kündigte“